L’univers sous-marin demeure, aujourd’hui encore, l’un des plus grands mystères qui nous entoure : proche et quasi accessible, nous n’en sommes séparés que par cette impalpable démarcation que nous appelons « la surface ». Dans l’imagerie classique, on dépeint souvent les accès vers d’autres mondes gardés par d’énormes portails ou des murailles titanesques ; ici l’interface est fine, transparente, insaisissable, mais ô combien efficace, ainsi que le remarquait Michelet : « L’eau pour tout être terrestre est l’élément non respirable, l’élément de l’asphyxie. Barrière fatale, éternelle, qui sépare irrémédiablement les deux mondes. » Si la mer effraye, c’est sans doute à cause de ses profondeurs irrespirables, ses